เมื่อ xG พบกับความทรงจำ: ตัวเลขเบื้องหลังตำนานของ Ewing

การดราฟต์ที่เปลี่ยนนิวยอร์กบาสเกตบอล

38 ปีที่แล้วในวันนี้ นิวยอร์กนิกส์เลือก Patrick Ewing จากมหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ด้วยการเลือกดราฟต์ลำดับแรกในปี 1985 ขณะที่ทีมโซเชียลมีเดียของทีมเฉลิมฉลองด้วยภาพเก่าๆ (พร้อมทรงผมสุดคลาสสิกยุค 80) สมองนักสถิติของฉันอดไม่ได้ที่จะวิเคราะห์ตัวเลข

จากตัวเลขพื้นฐาน

สถิติพื้นฐานของ Ewing พูดได้เอง:

• 15 ฤดูกาลกับนิกส์
• ค่าเฉลี่ยตลอดอาชีพ: 22.8 แต้ม, 10.4 รีบาวด์, 2.0 แอสซิสต์ต่อเกม
• เข้าร่วม All-Star 11 ครั้ง

แต่สิ่งที่น่าสนใจคือ เมื่อปรับตามความเร็วเกม (นิกส์มีเพียง 91.7 การครองบอลต่อเกมในปีแรกของ Ewing เทียบกับ 100.3 ในปัจจุบัน) ตัวเลขของเขาจะเทียบเท่ากับ 27.5 แต้มต่อเกม ใน NBA สมัยใหม่

มุมมองจากเมตริกขั้นสูง

การใช้การวิเคราะห์แบบเบย์เซียนเพื่อเปรียบเทียบค่ายุค:

• ค่า Player Efficiency Rating (PER) ของเขาที่ 21.0 จะติดท็อป 15 ในกลุ่มเซ็นเตอร์ปัจจุบัน
• Defensive Win Shares ที่ 59.2 ยังเหนือกว่านักป้องกันระดับแนวหน้าอย่าง Rudy Gobert ในยุคปัจจุบัน

“แต่การวิเคราะห์ข้อมูลแบบนี้ไม่มีในยุค 80s!” คุณอาจถาม? นี่คือเหตุผลที่การคำนวณผลกระทบของเขาด้วยเครื่องมือสมัยใหม่แสดงถึงความยิ่งใหญ่ที่มากกว่าสถิติแบบเดิมๆ

มาตรฐานทองโอลิมปิก

ผลงานระดับนานาชาติของผู้ชนะเหรียญทองสองสมัยให้นักวิเคราะห์เล่นต่อ ทีม USA ปี 1984 ของเขาทำแต้มได้มากกว่าคู่แข่งโดยเฉลี่ย 32.1 แต้มต่อเกม - ช่องว่างที่จะทำให้ทีม Dream Team ปัจจุบันต้องอาย

คำตัดสิน: ความยิ่งใหญ่ที่ไม่เคยล้าสมัย

ขณะที่ความทรงจำวาดภาพอาชีพของ Ewing ด้วยสีสันอบอุ่น แต่ข้อมูลที่แน่นอนยืนยันสิ่งที่แฟนนิกส์รู้อยู่แล้วว่า การดราฟต์ Hall of Famer คนนี้ไม่ใช่แค่ความโชคดี - มันเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ทางสถิติเมื่อดูความโดดเด่นระดับมหาวิทยาลัยของเขา (16.4 รีบาวด์ต่อเกมที่จอร์จทาวน์) บางครั้งตัวเลขและเรื่องเล่าก็สอดคล้องกันจริงๆ